Unterstützte Formate & Limits
Welche Dateitypen Kalima akzeptiert und welche Größen-, Längen- und Wochenlimits für Ihren Tarif gelten.
Bevor Sie eine Aufnahme hochladen, ist es hilfreich zu wissen, was Kalima einlesen kann und wie viel akzeptiert wird. Diese Seite listet alle Audio- und Videoformate auf, die wir unterstützen, und erläutert die Größen-, Längen- und wöchentlichen Upload-Limits, die für jeden Tarif gelten.
Was Sie hochladen können
Kalima akzeptiert nahezu jede gängige Aufnahme. Sie können Audiodateien direkt einfügen oder ein Video hochladen, Kalima extrahiert dann nur die Audiospur für die Transkription.
- Audiodateien: MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC, OGG, Opus, WebM, AIFF und AMR.
- Videodateien: MP4, MOV und WebM, die Audiospur wird automatisch extrahiert.
- Sprachnachrichten: WhatsApp-Sprachnachrichten (.opus) funktionieren, ohne dass Sie sie vorher konvertieren müssen.
Unterstützte Audioformate
Sie können jedes dieser Audioformate hochladen und sofort mit der Transkription beginnen:
- MP3
- WAV
- M4A
- AAC
- FLAC
- OGG
- Opus (einschließlich WhatsApp-Sprachnachrichten)
- WebM
- AIFF
- AMR
Unterstützte Videoformate
Kalima akzeptiert diese Video-Container und transkribiert die darin enthaltenen gesprochenen Inhalte:
- MP4
- MOV
- WebM
Wenn Sie ein Video hochladen, extrahiert Kalima die Audiospur bereits in Ihrem Browser, bevor irgendetwas gesendet wird. Nur die extrahierte Audiospur wird hochgeladen und gespeichert, das Video selbst verlässt Ihr Gerät niemals. So bleiben die Uploads klein und Sie können Bildschirmaufnahmen, Handyvideos und aufgezeichnete Meetings direkt transkribieren.
Ein Video ohne Audiospur, oder mit stiller bzw. nahezu stiller Audiospur, kann nicht transkribiert werden. Wenn Sie ein Video hochladen und ein leeres Transkript erhalten, prüfen Sie, ob die Aufnahme tatsächlich hörbare Sprache enthält.
Limits je Tarif
Drei Limits hängen von Ihrem Tarif ab: die maximale Größe einer einzelnen Datei, die längste Aufnahme, die Sie in einer Datei hochladen können, und wie viele Dateien Sie pro Woche hochladen dürfen. Für alle Tarife gilt zudem eine feste Obergrenze: Keine einzelne Datei darf 5 Stunden (300 Minuten) Audio überschreiten, unabhängig vom Tarif.
| Limit | Free | Plus | Pro | Team | Enterprise |
|---|---|---|---|---|---|
| Maximale Dateigröße | 100 MB | 500 MB | 1 GB | 1 GB | Kein festes Limit |
| Maximale Länge pro Datei | 60 Min. | 180 Min. | 300 Min. | 300 Min. | Unbegrenzt (bis zur Obergrenze von 5 Std.) |
| Uploads pro Woche | 20 | 50 | 100 | 100 | Unbegrenzt |
Die Obergrenze von 5 Stunden (300 Minuten) pro Datei gilt für jeden Tarif, einschließlich Enterprise. Bei Free, Plus und Pro/Team liegt Ihr Längenlimit pro Datei unter dieser allgemeinen Obergrenze, wie oben dargestellt.
Wie die Limits in der Praxis funktionieren
Tipps, um innerhalb der Limits zu bleiben
Laden Sie das Video hoch, nicht nur die Audiospur. Da Kalima nur die extrahierte Audiospur behält, ist das Hochladen einer Videodatei in der Regel deutlich kleiner und schneller, als Sie erwarten würden, eine mehrere Gigabyte große Bildschirmaufnahme kann auf einen Bruchteil ihrer Größe schrumpfen, sobald die Audiospur herausgelöst wurde.
- Lange Aufnahmen aufteilen. Wenn eine Datei über Ihrem Längenlimit liegt, exportieren Sie sie in kürzeren Abschnitten und laden Sie jeden einzeln hoch.
- Vor dem Hochladen komprimieren. Wenn Sie eine sehr große Audiodatei mit niedrigerer Bitrate neu exportieren (zum Beispiel als MP3), kann sie unter Ihr Größenlimit gebracht werden, ohne die Transkriptionsqualität merklich zu beeinträchtigen.
- Upgraden für mehr Spielraum. Wenn Sie regelmäßig an die Größen-, Längen- oder Wochenlimits stoßen, hebt ein höherer Tarif alle drei auf einmal an. Pro und Team erlauben Dateien bis zu 1 GB und 5 Stunden mit 100 Uploads pro Woche; Enterprise entfernt die festen Größen- und Anzahllimits vollständig.
Häufig gestellte Fragen
Audio: MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC, OGG, Opus, WebM, AIFF und AMR. Video: MP4, MOV und WebM, wobei die Audiospur automatisch extrahiert wird. WhatsApp-Sprachnachrichten (.opus) werden unterstützt.
Bis zu 5 Stunden (300 Minuten) Audio in jedem Tarif. Ihr Tarif kann ein niedrigeres Längenlimit pro Datei festlegen: 60 Minuten bei Free, 180 Minuten bei Plus und 300 Minuten bei Pro und Team. Enterprise erlaubt bis zur allgemeinen Obergrenze von 5 Stunden.
Das hängt von Ihrem Tarif ab: bis zu 100 MB bei Free, 500 MB bei Plus, 1 GB bei Pro und Team und kein festes Größenlimit bei Enterprise. Wenn eine Datei zu groß ist, sehen Sie eine Meldung mit dem Limit Ihres Tarifs und einer Option zum Upgrade.
Free enthält 20 Uploads pro Woche, Plus 50, Pro und Team jeweils 100, und Enterprise ist unbegrenzt. Der Zähler wird jeden Montag (00:00 UTC) zurückgesetzt. Wenn Sie das Limit erreichen, werden Sie aufgefordert, ein Upgrade durchzuführen oder auf das Zurücksetzen zu warten.
Ja, MP4, MOV und WebM. Kalima extrahiert die Audiospur in Ihrem Browser und transkribiert nur die Audiospur, sodass das Video selbst niemals hochgeladen oder gespeichert wird. Ein Video ohne Audiospur kann nicht transkribiert werden.
Nein. Nur die extrahierte Audiospur wird hochgeladen und behalten. Das Originalvideo bleibt auf Ihrem Gerät.
Kalima zeigt die Meldung „Nicht unterstütztes Dateiformat" und listet die akzeptierten Typen auf. Konvertieren oder exportieren Sie die Aufnahme in ein unterstütztes Format, MP3, WAV, M4A und MP4 sind allesamt zuverlässige Optionen, und versuchen Sie es erneut.
Ja. Uploads werden auf Basis der tatsächlich transkribierten Dauer von Ihrem Zeitguthaben abgerechnet und zählen zusätzlich zu Ihrem wöchentlichen Upload-Limit. Sie sehen vor dem Start die geschätzten Kosten.